- safre
-
safre [ safr ] n. m. ♦ Techn. Oxyde bleu de cobalt; verre bleu coloré avec ce produit et imitant le saphir. ⇒ azur, smalt.
● safre nom masculin (bas latin sapphirus, saphir) Verre spécial coloré en bleu par de l'oxyde de cobalt. ● safre (synonymes) nom masculin (bas latin sapphirus, saphir) Verre spécial coloré en bleu par de l'oxyde de cobalt.Synonymes :- smaltI.⇒SAFRE1, subst. masc.CHIM. Oxyde de cobalt de couleur bleue qui sert quelquefois à la fabrication du verre bleu saphir. Synon. smalt. Il y a eu de tout temps, — des préparations chimiques, au moyen desquelles on peut écrire sur du papier ou sur du vélin des caractères qui ne deviennent lisibles que lorsqu'ils sont soumis à l'action du feu. On emploie quelquefois le safre, digéré dans l'eau régale (BAUDEL., Hist. extr., 1856, p. 109).Prononc. et Orth.:[
]. Homon. safre2. Att. ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist. 1. 1180-90 saffre « saphir » (ALEXANDRE DE PARIS, Alexandre, III, 7424 in Elliott Monographs, 37, p. 311) — ca 1250, Doon de Mayence, éd. A. Pey, 5192, p. 156; 2. 1364 saffre « oxyde bleu de cobalt » (B. PROST, Inventaires mobiliers et extraits des comptes des ducs de Bourgogne de la Maison de Valois, t. 1, p. 57, n ° 429: Un faiz de voirre de saffre); 1580 saphre (B. PALISSY, Discours admirables, éd. A. France, p. 391 et p. 460); 1611 safre (COTGR.). Du gr. 
« saphir ».II.⇒SAFRE2, adj.Vx, pop. [En parlant d'une pers. ou d'un animal] Qui se jette avec avidité sur la nourriture. Synon. glouton, goinfre (fam.), goulu, vorace. Il faut prendre garde à ce chien, il est si safre qu'il emporte tout (Ac. 1835).— Région. (Canada). [En parlant d'une pers.] Qui mange ou boit avec gloutonnerie. Empl. subst. Il buvait lentement et amoureusement. Il buvait avidemment et il buvait pieusement. Tantôt triste, tantôt comme exalté. Son verre et lui ne faisaient plus qu'un. « Quel safre! » pensa-t-elle, indignée de le voir emplir son verre une quatrième fois (GUÈVREMONT, Survenant, 1945, p. 131).Prononc. et Orth.:[
]. Homon. safre1. Att. ds Ac. 1694-1835. Étymol. et Hist. 1. Ca 1245 « enjoué, folâtre; adonné au plaisir » (PHILIPPE MOUSKET, Chronique, 2673 ds T.-L.); 2. ca 1500 « glouton, goulu, vorace » (Farce du cousturier, 154 ds Trois farces du recueil de Londres, éd. E. Philipot, p. 110). Empr. au m. b. all. schaffer « celui qui prépare, qui procure quelque chose; celui qui invite à des festivités » d'où, peut-être, « qui aime la bonne chère; adonné au plaisir ». Le mot s'est maintenu régionalement au sens 2 en norm., dans l'Ouest, au Canada, dans le Centre et en Bourgogne. Voir FEW t. 17, pp. 26-27.1. safre [safʀ] n. m.ÉTYM. XIIe; p.-ê. var. de saphir.❖♦ Techn. Oxyde bleu de cobalt; verre bleu coloré avec ce produit et imitant le saphir. ⇒ Azur. — REM. On dit aussi smalt.0 Les masses du safre clair dans le ravinYves Bonnefoy, Dans le leurre du seuil, in Poèmes, p. 232.————————2. safre [safʀ] adj.ÉTYM. V. 1265; « enjoué, folâtre », v. 1250; du moy. néerl. schaffer « celui qui est invité à une fête ».❖♦ Vx. ⇒ Glouton, goulu.
Encyclopédie Universelle. 2012.
